Conversation 2: Die Mitwohnzentrale |
Silke Kitschler |
Silke Kitschler am Apparat. Guten Tag. |
Marko Tredup |
Guten Tag. Ich heiße Marko Tredup. Ich rufe wegen des Zimmers an. Ist das Zimmer schon vergeben? |
Silke Kitschler |
Nein, es ist noch nicht vergeben. |
Marko Tredup |
Wie groß ist das Zimmer bitte? |
Silke Kitschler |
Es ist circa 25 Quadratmeter groß. |
Marko Tredup |
Und wie ist das Zimmer? |
Silke Kitschler |
Es ist hell und gemütlich. |
Marko Tredup |
Und was für ein Haus ist das - ein Einfamilienhaus? Ein Reihenhaus? |
Silke Kitschler |
Hier muss ein Irrtum vorliegen. Wir wohnen in einer sanierten Altbauwohnung! |
Marko Tredup |
Wie viele Zimmer hat die Wohnung? |
Silke Kitschler |
Sie hat eine Wohnküche, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer. Die Wohnung hat eine Wohnfläche von 82 qm. |
Marko Tredup |
Wie liegt die Wohnung? |
Silke Kitschler |
Sie liegt sehr ruhig im Seitenflügel eines Altbaus in der Altstadt. Im dritten Stock. Die Nachbarn sind alle sehr leise. Wir haben nie Probleme mit ihnen. |
Marko Tredup |
Ist es eine Mietwohnung oder eine Eigentumswohnung? |
Silke Kitschler |
Eine Mietwohnung. |
Marko Tredup |
Und wo liegt die Wohnung genau? |
Silke Kitschler |
In der Wilsdruffer Straße. Südlich der Elbe und nordöstlich des Rathauses. Von unserem Fenster aus kann man das Rathaus sehen. |
Marko Tredup |
Wie viele Leute wohnen in Ihrer Wohngemeinschaft? |
Silke Kitschler |
Drei. Ich, mein Freund Andreas, und unsere Mitbewohnerin Marlene. Aber sie wird nicht mehr hier sein. |
Marko Tredup |
Wann kann man einziehen? |
Silke Kitschler |
Marlene wird Mitte Oktober ausziehen. Sie wird heiraten und mit ihrem Verlobten in ein Zweifamilienhaus umziehen. |
Marko Tredup |
Wie hoch ist die Monatsmiete? |
Silke Kitschler |
180 Euro kalt. |
Marko Tredup |
180 Euro kalt? Was bedeutet das? |
Silke Kitschler |
Das heißt, die Miete für die Wohnung ist 180 Euro im Monat, aber ohne die Kosten für Elektrizität. Du musst also etwa 65 Euro dazurechnen. |
Marko Tredup |
Also, insgesamt 245 Euro im Monat? Das ist ziemlich viel. Kann ich mir das Zimmer ansehen? |
Silke Kitschler |
Ja, natürlich. Morgen oder übermorgen, nach 18 Uhr. Ich zeige dir die Wohnung und wir trinken einen Kaffee zusammen. |
|
Click here for a translation. |