Vocabulary 3: Accommodation phrases |
ich freue mich auf eine schnelle Nachricht von euch |
I look forward to hearing from you soon |
bei Interesse ruft mich an |
Give me a call if you are interested! |
am besten sofort |
if possible immediately |
ich bin WG-erprobt |
I have experience of living in a shared flat |
ich brauche wenig Platz |
I don't require a great deal of space |
ich freue mich über eine E-Mail |
I am pleased to receive an E-mail |
die Kaltmiete beträgt € 490 |
rent excluding heating costs amounts to 490 euros |
ab 30.09.2002 zu beziehen |
can be occupied from 30.09.2002 |
an der Elbe gelegen |
situated on the River Elbe |
Wohnung zu vermieten! |
flat for let |
Besichtigung nach Vereinbarung |
viewing by arrangement |
Mitbewohner/in dringend gesucht! |
we're desperately looking for a flatmate |
wir benutzen gemeinschaftlich... |
we have communal usage of... |
bitte meldet euch bei mir |
please contact me... |
ich bin unter 298889 zu erreichen |
I can be reached on the telephone number 298889 |
wo liegt die Wohnung? |
where is the flat? |
wie liegt die Wohnung? |
how is the flat situated? |
ist das Zimmer noch frei?
ist das Zimmer schon vergeben? |
is the room still available? |
ich zeige Ihnen die Wohnung |
I'll show you round the flat |
die Küche ist gut ausgestattet |
the kitchen is well-equipped |
wie ist das Zimmer? |
What's the room like? |
ich rufe wegen des Zimmers an |
I'm ringing up about the room |
wie groß ist das Zimmer? |
how big is the room? |
das Zimmer verfügt über (+ Acc.) |
the room has... |
was für ein Haus ist das? |
what sort of house is it? |
hier muss ein Irrtum vorliegen |
there must be some kind of mistake |
wie viele Zimmer hat die Wohnung? |
how many rooms does the flat have? |
von unserem Fenster aus kann man X sehen |
you can see X from our window |
wann kann ich einziehen? |
when can I move in? |
wie viele Leute wohnen hier? |
how many people live here? |
ich ziehe in eine Wohnung um |
I'm moving into a flat |
wie hoch ist die Monatsmiete? |
how high is the rent each month? |
Sie müssen 65 Euro dazurechnen |
you have to add on another 65 euros |
kann ich mir die Wohnung ansehen? |
may I have a look round the flat? |