Deutsche Dialekte - Linkverzeichnis
(German Dialects Link Catalogue - Paul Joyce)
Die erzgebirgische Mundart
This introduction to Erzgebirgisch offers vocabulary and a suggested reading list.
Mir sei, wie mir sei. Ohren auf im Erzgebirge
This introductory article on Erzgebirgisch from Christian Pentzold contains a number of MP3 files.
A dictionary of Erzgebirgisch from the website Erzgebirge Total.
Erzgebirgische Traditionen - Mundart
A second dictionary of Erzgebirgisch from the website Erzgebirge Traditionen. Click on "Mundart" to launch the dictionary.
Die Neudorfer Sage
Sven Jansky has printed Die Neudorfer Sage in both Erzgebirgisch and Standard German.
Schnorkn ausm Arzgebirg
Amusing stories from the Erzgebirge written in local dialect.
A collection of poems written in Erzgebirgisch.
The scurrilous and droll songs of de Krippelkiefern from Aue are recorded in the local Erzegebirgisch dialect. Their website contains a number of MP3s of their songs.
The website of the group Schluckauf from Thalheim contains lyrics written in the local dialect, sound files of their music, and even an online dictionary of Erzgebirgisch.
See also: Obersächsisch
See also: Vogtländisch
If you find links that you think should appear on this page, or if you think that any of the links here should be deleted, please e-mail the site's creator, Paul Joyce.
Click here to go to the homepage of this German dialects index.
Click here to find out more about studying German at the University of Portsmouth.